ضرب به المثل بالانجليزي

• adj.
  proverbial

• ضرب    n. bed, descriptio ...
• به    prep. in him/it (3 ...
• المثل    adage; aphorism; b ...

أمثلة

1. Uh, I ain't got nothing, uh, clean to compare it to.
   لست أملك شيء نظيف لأضرب به المثل
2. All right, a toast to Hank our proverbial lamb to slaughter.
   حسناً, نخب هانك... خروفنا الذي يُضرب به المثل للذبح.
3. Well, since the proverbial cat is out of the bag, Joanna,
   حسناً ، طالما قد رحل من كان يُضرب به المثل ، جوانا
4. It was spot-on they kept it and used it on the record.
   كان يضرب به المثل في الزهد والتقوى.
5. His militiamen are exemplary.
   أنهُ رجل ميليشيات ويضرب به المثل.